APPUNTAMENTI
- Venezia, Teatro Goldoni: 28 febbraio ore 18:00 e 1° marzo 2026 ore 16:00. I biglietti per poter assistere alle date veneziane saranno in vendita sul sito https://www.teatrostabileveneto.it/acquisto/1447_866_l_adelaide?id_data=14760
- Krefeld (Germania), Theater Mönchengladbach:18 marzo 2026 ore 19:00. Informazioni https://tickets.theater-kr-mg.de/webshop/webticket/seatmap?eventId=2218&el=true
L’ADELAIDE
Dramma per musica in tre atti
Musica di Antonio Sartorio
Libretto di Pietro Dolfin
Prima rappresentazione assuolata Teatro Vendramino a San Salvatore Venezia, 19 febbraio 1672
prima esecuzione assoluta in tempi moderni
Edizione critica a cura del Conservatorio di Venezia: Paolo Da Col, Francesco Erle e Silvia Urbani
Trascrizione e preparazione del materiale musicale Sebastiano Franz
PERSONAGGI E INTERPRETI
Adelaide Anastasiia Petrova
Adalberto Minyoung Park
Ottone Silvia Vavassori
Gissilia Gloria Ferro
Berengario Giovanni Baraldi
Annone Nina Cuk
Delma Mauro Cristelli
Armondo Enrico Totola
Amedeo Matteo Laconi
Lindo Luigi Tinto
un masnadiero, un capitano d’Annone in Canossa Enrico Totola
DIREZIONE E REGIA
Maestro concertatore e direttore
Diego Fasolis
Regista
Emanuele Gamba
Scenografo e costumista
Matteo Corsi
Light designer
Manuel Garzetta
ORCHESTRA
(Strumenti barocchi e storici)
Violino I (concertino) Angelo Calvo*
Violino barocco Lorenzo Stevanato, Daniele Rotilio, Renèe Guerrini, Chiara Paganini, Maksym Taran
Viola barocca Chiara Sartorato*, Leonardo Mariotto*, Matteo Pretto, Marta Violetta Nahon
Violoncello barocco Gioele Gusberti
Viola da gamba Marcello Alemanno
Violone Nicola Dal Maso
Flauto dolce Annachiara Mondin, Gianvittorio Trevisiol
Oboe barocco Silvia Dell’Agnolo, Valerio Gaglio
Fagotto barocco Lorenzo Ferro
Tromba barocca Calogero Contino, Emanuele Resini
Trombone barocco Sergio Bernetti
Tiorba Alessandro Gonfiantini, Luca Faraci
Clavicembalo Biagio Montagner, Davide Pelissa
* Prima parte
PRODUZIONE E STAFF TECNICO
Direttore di scena Gioia Durlo
Assistenti alla regia Francesco Bortolozzo, Luca Villa
Assistente scenografo Viola Baroni
Assistenti di palcoscenico Katsiaryna Fabisheuskaya, Anna Basso
Soprattitoli Giovanni Ferrari
Suggeritore Margherita Boatin
Referente artistica e di produzione Elena Russo
Internazionalizzazione Cecilia Franchini
Organizzazione e promozione Conservatorio di musica “Benedetto Marcello” di Venezia”
Progetto finanziato dal Finanziamenti Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR), Missione 4 “Istruzione e ricerca” – Componente 1 “Potenziamento dell’offerta dei servizi all’istruzione: dagli asili nido alle università” – Investimento 3.4 “Didattica e competenze universitarie avanzate” – Sub-Investimento T5 “Partenariati strategici/iniziative per innovare la dimensione internazionale del sistema AFAM”, finanziato dall’Unione europea – Next Generation EU Progetto “INTAFAM-00032: “MTNT – Music Theatre & New Technologies toward a new paradigm in opera studies and performance.
Il soggetto drammatico è ricavato dal ricco patrimonio della storia medievale. Adelaide, il personaggio eponimo, è la vedova di Lotario re d’Italia che metterà più volte a rischio la sua vita, gettandosi da una torre o cercando rifugio in un’orrida miniera, pur di respingere le avances di Adalberto, figlio di Berengario. In suo soccorso giunge l’imperatore Ottone, travestito da pescatore che, innamorato di lei, nonostante equivoci ed ostacoli, riuscirà a sottrarla al rivale. Come di consueto, viene intrecciata una seconda trama, nella quale figurano i topoi tradizionali del dramma per musica: la seconda coppia, la vecchia balia e il servo di corte. Sopraggiunge dunque Gissilla, cugina di Adelaide, anche lei «sotto finte vesti», che accompagnata dalla «vecchia confidente» Delma, il classico tenore en travesti, cercherà e riuscirà a riconquistare Adalberto, l’amante fedifrago. Arricchita di scene spettacolari, come il salto nel lago Benaco, travestimenti, scambi di identità, tentativi di avvelenamento e rocamboleschi salvataggi, l’opera avrà il suo bravo happy ending completo di ben due matrimoni.
